To upload a new version of a document:
While viewing the document you want to upload a new version of, click the All Actions menu.
Select upload a new version.
Click the file picker icon () and select the new version.
Click upload.
The version number of the document is automatically increased.